Tłumaczenie z j. rosyjskiego

Więcej
1 rok 11 miesiąc temu #41344 przez Wiktor Majka
Tłumaczenie z j. rosyjskiego was created by Wiktor Majka
Witam serdecznie. Znalazłem akt ślubu moich przodków Tomasza Porębskiego wdowca z Chruszczobrodu i Wiktorii Stuczeń z Gołuchowic w roku 1899. Chciałbym prosić o tłumaczenie aktu 22. Z góry dziękuję za tłumaczenie. 
Pozdrawiam Wiktor Majka

Załącznik record-image__2020-12-21.jpg nie został znaleziony


Załącznik record-image_1_2020-12-21.jpg nie został znaleziony

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
1 rok 11 miesiąc temu #41345 przez Tadeusz Tarnowski
Replied by Tadeusz Tarnowski on topic Tłumaczenie z j. rosyjskiego
Tłumaczenie tam gdzie i inne.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Więcej
1 rok 11 miesiąc temu - 1 rok 11 miesiąc temu #41346 przez Wiktor Majka
Replied by Wiktor Majka on topic Tłumaczenie z j. rosyjskiego
Panie Tadeuszu! Dziękuję za tłumaczenie. Z aktów doszedłem do końca poszukiwań. Jest Pan naprawdę cierpliwą osobą, gdy narzycałem się aktami, Pan zawsze służył pomocą. Jestem Panu bardzo wdzięczny. Wiktor 
Ostatnia1 rok 11 miesiąc temu edycja: Wiktor Majka od.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie